cổ đại

Học thuật
Thân thiện
cổ đại

Những nhà khảo cổ khám phá một ngôi đền cổ đại.

Définition

Adjectif : - Très ancien, appartenant à une époque très reculée : Se dit de ce qui date d'une période très ancienne de l'histoire, souvent antérieure au Moyen Âge. - Relatif à l'Antiquité : Qui concerne la période historique de l'Antiquité, notamment les civilisations anciennes comme celles de la Grèce, de Rome, de l'Égypte, de la Chine, etc.

Exemples d'utilisation
  • Adjectif :
    • Nền văn minh cổ đại (Une civilisation antique).
    • Triết học cổ đại Hy Lạp (La philosophie antique grecque).
    • Những truyền thuyết cổ đại (D'anciennes légendes / des légendes antiques).
Utilisations avancées

  • "thời cổ đại" : l'Antiquité (la période historique).

    • Vào thời cổ đại, người La Mã đã xây dựng nhiều công trình kiến trúc vĩ đại. (À l'époque antique, les Romains ont construit de nombreux édifices architecturaux grandioses.)

  • "văn hóa cổ đại" : culture antique.

    • Việc nghiên cứu văn hóa cổ đại giúp chúng ta hiểu về nguồn gốc của nhiều phong tục. (L'étude de la culture antique nous aide à comprendre l'origine de nombreuses coutumes.)
Variantes et mots apparentés
  • Cổ (adj) : ancien, vieux. (Ex: - traditionnel ; - antiquité, objet ancien).
  • Đại (élément de composition) : grand, majeur, ère. (Ex: - moderne ; - médiéval).
Synonymes
  • Xưa (adj) : ancien, d'autrefois (terme plus général).
  • Thời xưa (loc.nom) : les temps anciens (pour désigner la période).
Expressions idiomatiques
  • "Cổ kim" (litt. ancien et moderne) : de tous les temps, à travers les âges.
    • Những vấn đề cổ kim vẫn còn nguyên tính thời sự. (Les problèmes de tous les temps restent d'une brûlante actualité.)
cổ đại

Những nhà khảo cổ khám phá một ngôi đền cổ đại.

  1. antiquité
  2. antique

Từ gần giống

Từ chứa "cổ đại"